Chiudi

CONTENUTI

Finalità
Fornire "assistenza comunitaria" a favore dell'Albania, della Bosnia-Erzegovina, della Croazia, della Repubblica federale di Jugoslavia e dell'ex Repubblica jugoslava di Macedonia.

Obiettivi
L'assistenza comunitaria mira principalmente a favorire la partecipazione dei Paesi beneficiari al processo di stabilizzazione e di associazione. L'assistenza si prefigge in particolare:
- la ricostruzione, l'aiuto al ritorno dei rifugiati e degli sfollati, nonché la stabilizzazione della regione;
- la creazione di un quadro istituzionale e legislativo a sostegno della democrazia, della Stato di diritto, dei diritti dell'uomo e delle minoranze, la riconciliazione eil consolidamento della società civile, l'indipendenza dei media, il rafforzamento della legalità e della lotta contro la criminalità organizzata;
- lo sviluppo economico sostenibile e le riforme economiche;
- lo sviluppo sociale: ovvero la lotta contro la povertà, la parità tra i sessi, l'istruzione, l'insegnamento e la formazione, il risanamento dell'ambiente;
- lo sviluppo delle relazioni tra Paesi beneficiari, tra questi e l'Unione e i Paesi candidati all'adesione all'Unione europea;
- la promozione della cooperazione regionale, transnazionale, transfrontaliera e interregionale trai i Paesi beneficiari, tra questi e l'Unione e altri Paesi della regione.

Modalità di finanziamento
L'assistenza comunitaria è concessa sotto forma di aiuti non rimborsabili.
Il finanziamento comunitario può coprire le spese relative alla preparazione, all'attuazione, al controllo, e alla valutazione dei progetti e dei programmi, nonché le spese di informazione.

Dotazione finanziaria
La dotazione finanziaria prevista fino al 2006 è pari a 4650 milioni di Euro, di questi circa 2400 milioni dovrebbero essere destinati alla Serbia.

Riferimenti normativi
Regolamento (CE) n 2666/2000 del Consiglio del 5 dicembre 2000 relativo all'assistenza all'Albania, alla Bosnia-Erzego ina, alla Croazia, alla Repubblica federale di Jugoslavia e all'ex Repubblica jugoslava di Macedonia e recante abrogazione del regolamento (CE) n 1628/96 e modifica dei regolamenti (CEE) n 3906/89, (CEE) n 1360/90 e delle decisioni 97/256/CE e 1999/311/CE. GUCE L 306/1 del 7.12.2000.
Rettifica del Regolamento (CE) n 2666/2000 del Consiglio, del 5 dicembre 2000. GUCE L306 del 7/12/2000.

AREE Stati membri dell'Unione europea, Paesi beneficiari e Paesi candidati all'adesione all'Unione europea. La Commissione può valutare di volta in volta la partecipazione dei Paesi Tacis e Meda.
CHI PUO'
PARTECIPARE
Possono beneficiare direttamente dell'assistenza comunitaria lo Stato, le entità sotto la giurisdizione e l'amministrazione delle Nazioni Unite, le entità federate, regionali e locali, gli organismi pubblici e parastatali, le parti sociali, le organizzazioni di sostegno alle imprese, le cooperative, le società di mutua assistenza, le associazioni, le fondazioni e le organizzazioni non governative.
MODALITA' DI
FUNZIONAMENTO

L'assistenza comunitaria è fornita come segue:
- il quadro strategico relativo al periodo 2000-2006 ha lo scopo di definire gli obiettivi a lungo termine dell'assistenza e di individuare i settori prioritari di intervento;
- sulla base del quadro strategico sono elaborati i programmi pluriennali per ciascuno dei paesi beneficiari per periodi di tre anni;
- per ciascun paese beneficiario sono preparati programmi d'azione annuali che definiscono gli obiettivi, settori di intervento e la dotazione dell'esercizio corrispondente.

La Commissione predispone regolarmente avvisi di gara, appalti e contratti.

http://europa.eu.int/comm/external_relations/see/index.htm

Commissione europea
Direzione generale Relazioni Esterne
Rue de la Loi, 200
1049 B-Brussels
Tel: +32 2 2991111

Office for South East Europe
European Commission / World Bank
Rue Montoyer,17
1000 B-Belgium
Tel: +32 2 5040990
Fax: +32 2 5040999
http://www.seerecon.org

European Commission Delegations in South Eastern Europe Albania
Rr, Doniks Kastrioti
Villa nº2 Tirana Albania
Tel: +355 42 28320
Fax: +355 42 30752

Bosnia and Herzegovina
Union Bank Building,
4th floor
Dubrovacka 6
Sarajevo Bosnia-and-Herzegovina
Tel: +387 71 666045
Fax: +387 71 447582

Croatia
Gunduliceva 19/I
10000 Zagreb Croatia
Tel: +385 1 4854176
Fax: +385 1 4854002

Former Yugoslav Republic of Macedonia
Paleta Makedonia,
Marsal Tito 12
91000 Skopje
Tel: +389 91 126212-126371
Fax: +389 91 126213